
日本人美容師さん(Tomoko Nakagawaさん)がいらっしゃるヘアサロンがブルーミントンにあります。
日本人の髪質を熟知されている美容師さんはやっぱり心強いですよね。
なによりも、日本語でお願いできるのが一番〜♪♪
日本人のみならず人気の高いTomokoさんですので、彼女にカット等お願いしたい場合は予約時に『Tomokoさんで・・・』の一言をお忘れなく♪
また、このサロンはAVEDA(
http://www.aveda.com/)の直営店。ここで使われている製品はもちろんAVEDAのもの。サロン&スパなのでヘアケアだけでなく全身のお手入れ(ネイルケア、ボディトリートメントなど)も可能です。
*
mikikoさん、とっても嬉しい情報をありがとうございました(^^)。
--
Les Champs Elysees Day Spa and Salon(
http://www.lcespa.com/)
601 N. College Ave. Suite #4
Bloomington, IN 47404(
Mapはこちら)
(812) 333-5030

月〜金 : 10 - 8
土 : 10 - 5
日 : 休み
料金等はウェブサイトにてご確認いただけます。

駐車場はこの美容院が入っている建物の地下に2時間まで無料のスペースがあります(入り口そば)。奥の方は月極用なので駐車できません。

AVEDAについて日本語で知りたい場合は
http://www.aveda.co.jp/をご覧ください。

おおー!!
さっそく予約されたんですね〜〜。
Bloomingtonは私はあまり詳しくないので、お買い物とか全然せずに帰ってきちゃったんですが、もしBloomington情報なんかがあればまた待っていまーす!!
------- mikiko * 2006/07/15 10:34 *
URL [
Edit]

*mikikoさん
Bloomingtonとはノーチェックでした!
少し遠いけれど、頻繁に通うわけでもないのでたまの遠出だと思えば十分に行ける範囲ですよね。
本当にありがとうございました!!
インディアナポリスにも日本語の”話せる”方のいる美容院はあると聞いていて『どうなのかな〜?』と気にはなっていたのですが、イマイチ乗り気ではなかったので嬉しい限りです♪
TBもありがとうございました。今週、実際に行ってきたらこのエントリーも書き直すつもりなので、こちらからもTBさせていただきますね!
------- チェリー * 2006/07/16 12:03 *
URL [
Edit]

tomokoさん
お久しぶりです。ボクのblogのさっそくの書き込みありがとうございました!
ブルーミントンへ遠征されたとのこと。さらには、なんとLes Champs Elyseesへ行かれたとは。
tomokoさんご夫妻には、ブルーミントンで個人的にたいへんお世話になって、お宅にも何度お邪魔したことでしょう。しかも、この美容院のことがボクのblogの第一回目のトピック(上記URL参照)だったりしました。懐かしいです。
次回も美容院に行く機会があられましたら、ぜひボクのことを肴にしておしゃべりされてみてくださいね♪
------- hiro * 2006/07/20 17:13 *
URL [
Edit]

*hiroさん
こんにちは。
そろそろブルーミントンが恋しくなっている頃ではありませんか?
そして、なんと!! 第一回目でご紹介くださっていたのですね。
あぁ〜、迂闊でした(^^;;。
Tomokoさんにカットをしてもらいながら少しプライベートな話もしたのですが、次回はhiroさんネタを利用(?)させていただきます。
今でも連絡を取られているのかしら? Jさんがsabbatical休暇から先週、戻ってこられたそうですよ♪
------- チェリー * 2006/07/20 19:07 *
URL [
Edit]
『断髪』なんぞと書くと非常に重苦しい雰囲気が漂ってしまうような気がしますが、今日、BloomingtonにあるSalonまで行って髪を切ってきました。暇があったときにネットサーフィンをしていてとあるIndiana在住だった
2006/07/16(Sun) 00:33:22 | journal intime